Αυτό ο ιδιότυπος συνδυασμός είχε την εξήγησή του: Ο επίδοξος αυτόχειρας θα έπρεπε να βγάλει ένα ένα 50 χαπάκια (τόσα περίπου απαιτούνται για το μοιραίο) από τουλάχιστον τρεις διαφορετικές συσκευασίες (16 χάπια σε κάθε συσκευασία). Ξαφνικά η ζωή του (που δεν ήθελε πλέον) έγινε πολύ δύσκολη συγκριτικά με το παρελθόν, όταν θα μπορούσε χαλαρά να ανοίξει το καπάκι του μπουκαλιού και να καταπιεί τα 50 χαπάκια...
Στην Αμερική, μάλιστα, έχουν διαμορφωθεί ομάδες πίεσης που ζητούν την κατάργηση του μπουκαλιού ως συσκευασίας για τα χάπια. Κάτι τέτοιο, ωστόσο, ίσως είναι ασύμφορο για τις κατασκευάστριες εταιρείες καθώς θα πρέπει να αναπροσαρμόσουν την παραγωγική τους διαδικασία.